Сюжет этой истории разворачивается вокруг двух сводных братьев, Женьки и Тёмы, которые испытывают неприязнь друг к другу, несмотря на общее увлечение хоккеем и совместное проживание. Их отношения сложно назвать дружескими: конкуренция и недовольство порождают постоянные конфликты. Однако их жизнь меняется, когда Тёма и Женька оказываются в лаборатории своего отчима, профессора Максима Муромцева. Здесь происходит неожиданное: ребята случайно запускают машину времени, что приводит к перемещению в 1999 год.
Переместившись в прошлое, они сталкиваются с 12-летним Вадимом Шипачёвым — юным хоккеистом, который в будущем станет настоящей звездой. Для Женьки, Вадим становится настоящим кумиром и символом мечты о спортивной карьере. Однако в 1999 году у Вадима нет уверенности в своих силах, и он нуждается в поддержке. Теперь задача братьев — помочь своему сверстнику поверить в себя и следовать своей мечте.
Этот временной скачок становится для Женьки и Тёмы не только возможностью изменить судьбу молодого хоккеиста, но и шансом самим разобраться в своих отношениях. Постоянные стычки между ними отступают на второй план, когда перед ними возникает общая цель. Братьям предстоит преодолеть не только собственные предвзятости друг к другу, но и помочь Вадиму справиться с его внутренними демонами.
В процессе взаимодействия с юным Вадимом, братья начинают осознавать важность поддержки и доверия. Встреча с ним меняет их восприятие как хоккея, так и понятия о семье. Теперь они должны работать вместе, чтобы вдохновить мальчика на достижение своих целей и вернуть его уверенность перед предстоящими испытаниями на льду.
Однако время против них: у ребят есть ограниченное количество времени для выполнения своей миссии до того момента, как они смогут вернуться обратно в настоящее. Препятствия возникают не только из-за действий противников на льду, но и из-за личных конфликтов между братьями, которые вновь всплывают на поверхность. Каждое принятое ими решение может повлиять на будущее не только Вадима, но и их собственные судьбы.
Как будут развиваться события? Смогут ли Женька и Тёма преодолеть свои разногласия ради более важной цели? Все эти вопросы остаются открытыми до самого конца их путешествия во времени.