В центре сюжета нового сериала — частный детектив Сэм Спейд, который в 1955 году получает непростое задание. Он должен привезти из США 7-летнюю девочку по имени Тереза в небольшой французский городок Бозуль и передать её отцу, Филиппу Сен-Андре. Однако в результате неожиданных обстоятельств Сэм не находит Филиппа в назначенном месте и принимает решение отдать девочку в местный женский монастырь. Это решение становится поворотным моментом для всех участников истории.
Сэм решает остаться в Бозуле, где его жизнь принимает новую форму. Он пытается найти свое место в спокойной обстановке маленького городка, погружаясь в повседневные дела и межличностные отношения. Тем временем, на протяжении восьми лет, без вести пропавший Филипп продолжает строить свои криминальные схемы, что создает атмосферу неопределенности и угрозы.
Вскоре после исчезновения Филиппа он возвращается в Бозуль с конкретной целью — наладить контакт с дочерью. Однако его интерес к Терезе оказывается меркантильным, что добавляет напряжения в отношения между ними. Сэм, который за годы жизни в городке успел сблизиться с девочкой и стал для неё чем-то вроде опекуна, оказывается втянутым в этот конфликт.
Кроме того, у Филиппа есть свои счёты к Спейду, что еще больше усложняет ситуацию. Сэм понимает, что необходимо защищать не только себя, но и Терезу от манипуляций её отца. Он готовится к противостоянию с криминальным элементом, которому не стыдно использовать свою дочь ради личной выгоды.
С каждым эпизодом ситуация накаляется: Спейд сталкивается с различными преградами на пути к защите девочки. Будучи одержимым желанием защитить её от плохого влияния и насилия со стороны Сен-Андре, он также начинает распутывать сложную паутину преступных дел, которые затрагивают не только его жизнь, но и судьбу всего городка.
В сериале тонко переплетаются темы родства, манипуляции и борьбы за правду. Конфликт между героем и антагонистом набирает обороты, создавая атмосферу напряжения и интриги. Как будут развиваться события дальше — остается загадкой до финала первого сезона.
